יום שני, 20 בדצמבר 2010

ArcaMax.com - ישיבת מטה של משה רבינו

Staff Meeting

Moses and his flock arrive at the sea, with the Egyptians in hot pursuit.

Moses calls a staff meeting.

Moses: Well, how are we going to get across the sea? We need a fast solution. The Egyptians are close behind us.

The General of the Armies: Normally, I'd recommend that we build a pontoon bridge to carry us across. But there's not enough time -- the Egyptians are too close.

The Admiral of the Navy: Normally, I'd recommend that we build barges to carry us across. But time is too short.

Moses: Does anyone have a solution?

Just then, his Public Relations man raises his hand.

Moses: You! You have a solution?

The PR Man -- No, but I can promise you this: If you can find a way out of this one, I can get you two or three pages in the Old Testament!

תרגום:
משה רבינו עומד על ים סוף, המצרים מתקרבים, והוא לא יודע מה לעשות:
מפקד חיל היבשה אומר - צריך לבנות גשר מעל המים, אבל אין לנו זמן.
מפקד חיל הים אומר - צריך דוברה, אבל אין לנו זמן.

משה רבינו אומר, לעוד מישהו יש רעיונות ?
איש יחסי הציבור מרים את היד.
איזה רעיון יש לך? שואל משה.
"אין לי רעיון, אבל אם תצליח להעביר אותנו את הים אני יכול לארגן לך פרסום של כמה דפים בתנ"ך..."
ArcaMax.com - Staff Meeting

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה